Namso (남소) is the abbreviation of "Introduction of man of friend".
Meaning that introduced a Man to me! . It may be used in the sense that man.
In the case of women, elsewhere (여소, 여자 소개 Friend of woman).