"Rest assured" is "가슴을 쓸어내리다"(ka-sŭ-mŭl ssŭ-rŏ-nae-ri-da) in Korean.
It literally means sweep the chest, while it truly means to rest assured.