"year‐end tax adjustment" is "연말정산"(yŏn-mal-chŏng-san) in Korean.